Ja Ja Uma Toilettà!

Kuze Shunpei, un studiente di u liceu, hè in vacanze di primavera per andà in Hokkaidou quandu perde u so portafogliu. Staccatu in muntagna senza soldi è cù a so motocicletta senza gasu, passa in a neve à u latu di a strada. Quand'ellu si sveglia trova chì hè statu salvatu è purtatu à a splutazione Watarai, un allevu di cavalli chì alleva cavalli da corsa. Quì incontra una mansa di varie persone, chì và da mani stabile à u pruprietariu è a so famiglia (chì include quattru figliole).
Shunpei hè cumpletamente micca adattatu per a vita agricula, è a so educazione in cità cuntrasta assai cù u travagliu duru necessariu per aiutà a splutazione. Eppuru malgradu tuttu què, prova di fà u megliu per esse accettatu. Tuttavia, si mette sempre in discussione cù Hibiki (a seconda figliola), chì u vede cum'è inutile. L'affari venenu à u capu quandu Shunpei spaventa unu di i cavalli, chì ghjetta Hibiki (Hibiki hè un cavaliere). Vargugnatu, Shunpei fughje à Tokyo per u restu di a pausa di primavera. Ma di ritornu in Tokyo, Shunpei cumincia à bramà a vita agricula simplice. Shunpei serà mai capace di vultà è di dimustrassi di esse degnu d'esse membru di a splutazione?