A Carol (scola elementaria di a 5a classa) li piace Kotarou (25 anni), u tippu chì stà in casa soia,
ma hè cusciente di sè stessa chì hà limitazioni,
hà capitu chì ella, chì era sempre zitella, ùn puderà micca guadagnà u core di Kotarou,
e cose anu peghju, quandu hà sappiutu chì Kotarou stava surtendu cù a surella di u so amicu, Chizuru,
briunò, sapendu chì ùn era micca paragunevule à a surella di u so amicu, chì era alta, avia i petti grassoni, è era adulta,
quella notte, hà scrittu in u so ghjurnale "Vogliu esse adultu" in linii,
finu à chì ciò chì vole sia purtatu in u so sognu,
quandu hè svegliu, ci hè una donna strana davanti à ella,
hà dichjaratu ch'ella hè stata chjamata AI chì era ancu a figliola di Carol è Kotarou chì eranu ghjunti da l'avvene,
questa hè una storia, induve AI aiuterà Carol (mamma) à unisce cun Kotarou (babbu).
Indunesianu:: Spoiler
Carol (kelas 5 SD) menyukai Kotarou (25), orang yang menumpang tinggal di rumahnya,
namun dia sadar akan dirinya yang mempunyai keterbatasan,
dia sadar dirinya yang masih anak-anak tidak akan bisa memikat hati Kotarou,
hal itu semakin bertambah buruk, ketika dia tahu bahwa Kotarou jadian dengan kakak temannya, Chizuru,
dia menangis, tahu bahwa dia tidak sepadan dengan kakak temannya, yang tinggi, berpayudara montok, dan sudah dewasa,
malam itu juga, dia menulis di buku hariannya "aku ingin menjadi dewasa" berbaris-baris,
hingga apa yang diinginkannya tersebut terbawa mimpi,
begitu terbangun, ada wanita asing di depanya,
dia mengaku bahwa dia bernama AI yang juga anak Carol dan Kotarou yang datang dari masa depan,
ini adalah cerita, dimana AI akan membantu Carol (mama) untuk bersatu dengan Kotarou (ayah).
