Dopu à esse stati sfracicati da l'eroe Emilia, u Diavulu Rè è u so generale battenu una ritirata precipitata versu un universu parallelu ... solu per sbarcà in u mezu di u Tokyo attuale è mudernu! Mancendu a magia necessaria per vultà in casa, i dui sò furzati à assumisce identità umane è campà una vita umana media finu à ch'elli ponu truvà una soluzione megliu. È per fà u capu, Satanassu trova un impiegu prufittu in un fast food vicinu vicinu! Cù a so mente diabolica impegnata à travaglià in a catena alimentare di a gestione, chì ne serà di a so sete di cunquista?
