Negi Springfield, un magu di 10 anni, aspira à diventà eventualmente un "Magister Magi", un magu particulare chì, sottu a vesta di operà sottu una ONG, utilizza i so puteri per aiutà l'individui urdinarii. Dopu avè graduatu à a Merdiana Magic Academy in Galles, puderia esse delegatu u travagliu d'insignamentu di l'inglese à u liceu, induve u so corsu in casa hè cumpostu da 31 figliole, ognuna abbastanza particulare in u so modu propiu di Mahora Academy. U spettaculu detalla l'esperienze è u so tempu in Giappone mentre li aiuta in i so guai, ottiene l'appruvazione è u rispettu da i so sculari, è cunfronta i periculi magichi da l'internu è fora di l'Accademia Mahora. A relazione principale di Negi hè cun Asuna Kagurazaka, cumpagnu di stanza è u so pupulare, chì ùn li piace inizialmente ma dopu u ricunnosce cum'è amicu è diventa u so cumpagnu ancu se tutte e donne anu a so storia è u so caratteru. Caccia ancu u so babbu chì hè chjamatu u Mille Maestru.
Mentre inizialmente pare d'esse un altru travagliu di cumedia romantica cù numerosi caratteri bishōjo cum'è Love Hina, u spettaculu, hè avanzatu ghjustu in un mischju di rumantezza, fantasia, orrore, azzione è cumedia. Akamatsu hà dettu ch'ellu vulia particularmente fà qualcosa "diversu" da Love Hina. Negi stessu hè prepubescent, è parechje di e so scene cù Asuna sò variazioni uniche di a tendenza di a "scena romantica imbarazzante" di u manga harem, immediatamente difusatu è ghjustu ghjucatu per ride. Inoltre, molte di e ragazze ùn sò micca capaci di fà u cervu in un sensu infantile senza aspettative chì sò intime in u lettore [studiu chì hè unicu?]
Mantenendu questa moda particulare, Negi stessu hè cunsideratu cum'è altri tipichi maschili di manga cume un paragone cù Keitaro Urashima di Love Hina. Hè travagliadore, cumpetente è trattatu cun gentilezza, ma per via di u so sguardu è età (ben sottu à a maiurità di i so sculari), si sente cumpletamente micca minacciosu è trova difficiule à esse pigliatu in seriu cum'è maestru; parechji di i so sculari u trattanu cum'è un zitellu astutu, s'ellu ùn hè micca un cumpagnu di ghjocu (o ghjocu)
